Managed IoT connectivity